Français Nederlands English Español
Descargar ahora

Condiciones de servicio



Acuerdo de licencia para el usuario final

Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (el "Acuerdo") es un documento legal que contiene los términos y condiciones bajo los cuales se le otorga una licencia limitada para usar el Software (como se define a continuación).

LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO DE LICENCIA ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.

AL MARCAR LA CASILLA O HACER CLIC EN EL BOTÓN PARA CONFIRMAR SU CONSENTIMIENTO CUANDO INSTALE EL SOFTWARE POR PRIMERA VEZ, USTED ACEPTA QUEDAR OBLIGADO POR TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. ASIMISMO, AL UTILIZAR, COPIAR O INSTALAR EL SOFTWARE, USTED ACEPTA TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTE ACUERDO, NO MARQUE LA CASILLA O HAGA CLIC EN EL BOTÓN Y/O NO UTILICE, COPIE O INSTALE EL SOFTWARE. POR FAVOR, DESINSTALE TAMBIÉN EL SOFTWARE DE TODOS LOS DISPOSITIVOS QUE LE PERTENEZCAN O CONTROLE.

Bullet D. Mobile (una empresa registrada en Pastoor Cooremansstraat 3, 1702 Dilbeek, Belgium, IVA BE.0828.729.396) y, en su caso, los proveedores de Bullet D. Mobile le conceden la licencia de este software. El término "Software" incluye todos los programas de firmware y los archivos asociados proporcionados con el Software; todas las versiones modificadas y las actualizaciones o mejoras de dichos programas (como las proporcionadas a través de actualizaciones en línea); y todas las versiones posteriores de dichos programas y todas las copias de dichos programas y archivos. El Software no incluye el Software de Código Abierto (como se define a continuación).

El término "usted" se refiere al comprador, receptor u otro usuario final del Software. "Usted" también puede significar una persona que ha descargado el Software desde un sitio web autorizado, como http://www.bullet-mobile.store, o una tienda o mercado de aplicaciones autorizado, como Apple App Store o Google Play (cada una de estas tiendas o mercados de aplicaciones se denomina en adelante "App Store" o "App Stores" en plural).

  1. CUENTAS Y SEGURIDAD

    Debe completar el formulario de registro en la página de registro para utilizar los Servicios. Proporcionará información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted según lo solicitado en el formulario de registro. Como parte del proceso de registro, proporcionará una dirección de correo electrónico, un nombre de usuario y una contraseña para su cuenta de Bullet D. Mobile. Una sola cuenta de usuario le brinda acceso directo a todos los servicios y aplicaciones etiquetados como "Business" (Or Air, BrushLy, Okane, ReLoad).

    Usted es responsable de garantizar y mantener la seguridad de su cuenta, nombre de usuario, contraseñas y archivos, y es responsable de todos los usos de su cuenta y de los Servicios en su nombre o en su representación. Bullet D. Mobile se reserva el derecho de rechazar el registro o cancelar las cuentas que considere inapropiadas. Debe notificar de inmediato a Bullet D. Mobile si descubre o sospecha que alguien ha accedido a su cuenta sin su permiso.

    Al crear una cuenta de Bullet D. Mobile, acepta recibir comunicaciones electrónicas de Bullet D. Mobile (por ejemplo, por correo electrónico o publicando avisos en nuestros Servicios). Estas comunicaciones pueden incluir avisos sobre su cuenta (por ejemplo, autorizaciones de pago, cambios de contraseña y otra información transaccional) u otras comunicaciones, y son parte de su relación con Bullet D. Mobile. Usted acepta que cualquier aviso, acuerdo, divulgación u otra comunicación que le enviemos electrónicamente cumplirá con los requisitos legales de comunicación, incluido, entre otros, que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

    El Bullet D. Mobile Support Service será el único punto de contacto (SPOC) para el manejo de llamadas e incidentes. Son los propietarios de todos los incidentes, solicitudes, problemas y tickets de cambios relacionados con TI. El Servicio de Soporte coordina el servicio de primera y segunda línea para todos los asuntos de servicios contratados. Realiza la gestión de incidencias de los servicios de Bullet D. Mobile.

    Todas las cuentas y subcuentas siguen siendo propiedad de Bullet D. Mobile.

  2. PLANES, PRECIOS Y FACTURACIÓN

    Al suscribirse a los Servicios, acepta una suscripción mensual o un contrato basado en crédito con Bullet D. Mobile. Cuando se registra para una suscripción, reconoce y acepta expresamente que:

    • a) Bullet D. Mobile está autorizado a cobrarle una tarifa mensual por su suscripción (además de los impuestos aplicables y otros cargos) mientras su suscripción continúe, y
    • b) su suscripción es continua hasta que usted la cancele o Bullet D. Mobile suspenda o deje de brindar acceso a los Servicios de acuerdo con estas Condiciones.

    Para ciertas Aplicaciones o Servicios, puede comprar créditos para usar los Servicios. Estos créditos son válidos y utilizables en todas nuestras Aplicaciones y Servicios vinculados a la misma cuenta de usuario. La posibilidad de comprar créditos y su uso se explica en la página de productos y precios de cada una de nuestras Aplicaciones o Servicios (ver lista a continuación).

    Los precios de las ofertas son válidos durante el período indicado en la oferta o, si no se menciona ningún período, durante un período de quince (15) días. A menos que se indique lo contrario, todos los precios son en euros y excluyen el IVA belga (BTW). Bullet D. Mobile se reserva el derecho de cambiar los precios de los Servicios en cualquier momento durante el período del Acuerdo. El Cliente será notificado de dicho cambio a través de una notificación individual por correo electrónico o a través de los Servicios.

    Las facturas son pagaderas y vencen dentro de los treinta (30) días calendario a partir de la fecha de la factura.

    Al proporcionar una tarjeta de crédito u otro método de pago que Bullet D. Mobile acepte, usted declara y garantiza que está autorizado a utilizar el método de pago designado. Además, autoriza a Bullet D. Mobile (o a un procesador de pagos de terceros) a cargar en su método de pago el monto total de sus tarifas de suscripción (y los impuestos aplicables y otros cargos). Si el método de pago no se puede verificar, no es válido o no es aceptable, su cuenta puede suspenderse hasta que se haya procesado su pago. Debe resolver cualquier problema que Bullet D. Mobile encuentre para continuar.

    El pago de una factura, o de una parte de la misma, implica la aceptación de la totalidad de la factura y de la prestación de los Servicios facturados.

    En caso de impago de una factura en la fecha de vencimiento:

    • a) el Cliente, a partir de la fecha de vencimiento, automáticamente y sin previo aviso formal ("ingebrekestelling"; "mise en demeure"), estará obligado a pagar un interés de demora del doce (12) por ciento anual sobre el cantidad aún adeudada. El interés anterior se capitaliza.
    • b) el Cliente también estará obligado a pagar una compensación fija adicional por gastos administrativos que asciende al diez (10) por ciento del importe facturado, con un mínimo de setenta y cinco (75) Euros y un máximo de doscientos cincuenta (250) euros.
    • c) el Cliente se hará cargo de los gastos judiciales y extrajudiciales en que incurra por el cobro de las facturas pendientes.
    • d) Bullet D. Mobile tiene derecho a ejercer sus derechos en virtud de "Rescisión, cancelación y suspensión".

    Los pagos parciales se aceptan siempre con todas las reservas y sin ningún reconocimiento o perjuicio y se compensan, en primer lugar, con los gastos legales pendientes relacionados con el cobro de las cantidades pendientes, si los hubiere, en segundo lugar, los intereses vencidos, en tercer lugar, la compensación por gastos administrativos y finalmente, contra el importe del principal.

    Una factura sólo podrá protestarse por escrito en un plazo de catorce (14) días naturales a partir de la fecha de la factura. Transcurrido este plazo, se considerará que el Cliente ha aceptado la factura.

    El Cliente solo puede suspender un pago, si demuestra que Bullet D. Mobile ha incumplido una obligación contractual y que ha informado previamente a Bullet D. Mobile de ello por escrito. En todo caso, el importe del pago suspendido sólo podrá referirse a la parte de los Servicios que corresponda al (presunto) incumplimiento.

    Para obtener más información sobre precios y planes de suscripción, consulte la página de precios de nuestros diversos servicios/aplicaciones:


  3. TERMINACIÓN, CANCELACIÓN Y SUSPENSIÓN

    Cualquiera de las partes puede suspender los Servicios o rescindir el Acuerdo de inmediato, sin recurso previo a los tribunales y sin previo aviso, si la otra parte (i) no cumple materialmente con cualquiera de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo, y dicho incumplimiento no se subsana sustancialmente dentro de los veinte (20) días hábiles siguientes a la notificación por escrito de la otra parte a la parte fallida, especificando razonablemente la naturaleza de la falla; o (ii) se convierte en sujeto de quiebra, insolvencia o un procedimiento similar, o liquida o deja de hacer negocios.

    Puede cancelar su suscripción a través de su perfil de usuario, accesible en cada una de nuestras aplicaciones. Dicho aviso de cancelación debe ser dado por el propietario designado de la cuenta.

    la inactividad no constituye una cancelación automática. Por lo tanto, a menos que haya cancelado su cuenta de acuerdo con esta sección, se le seguirá cobrando la suscripción a los Servicios. Todas las solicitudes de cancelación entrarán en vigencia solo al final del período de suscripción vigente en ese momento en el que se realizó la solicitud de cancelación, y usted será responsable de todas las tarifas y los impuestos aplicables y otros cargos incurridos hasta la fecha de cancelación. En caso de que cancele su suscripción, tenga en cuenta que Bullet D. Mobile aún puede enviarle comunicaciones promocionales sobre Bullet D. Mobile, a menos que opte por no recibir esas comunicaciones siguiendo las instrucciones para cancelar la suscripción provistas en dichas comunicaciones.

    La cancelación de su cuenta no le da derecho a ningún reembolso o compensación de ningún tipo, también con respecto a los pagos anteriores.

    Bullet D. Mobile puede suspender la prestación de cualquiera o todos los Servicios o puede rescindir este Acuerdo a su sola discreción, sin ningún recurso previo a la corte y sin previo aviso, si el Cliente no paga a tiempo cualquier monto adeudado indiscutible. a Bullet D. Mobile de conformidad con el Acuerdo, y no soluciona dicho incumplimiento dentro de los diez (10) días hábiles posteriores a la notificación por escrito de Bullet D. Mobile.

    La reconexión del servicio después de la suspensión puede requerir el pago de tarifas adicionales razonables por parte del Cliente.

  4. CONCESIÓN DE LA LICENCIA.
    Bullet D. Mobile le concede por la presente el derecho de uso: (i) para uso personal y no comercial, las siguientes aplicaciones (Math Max), o (ii) para uso personal o comercial, las aplicaciones etiquetadas como "Business" (Or Air). Usted puede, en virtud de esta licencia, (A) utilizar el Software; (B) si el Software se ofrece como descarga a un ordenador personal o dispositivo móvil, crear tantas copias del Software como sean razonablemente necesarias para su propio uso, siempre que dicho uso no requiera el acceso de un usuario individual, en cuyo caso se le exigirá una licencia adecuada para cada usuario;

  5. RESTRICCIONES DE LA LICENCIA.
    El Software se pone a su disposición sobre la base de una licencia limitada, tal y como se establece en el presente Acuerdo. Usted tiene un derecho no exclusivo a utilizar el Software de acuerdo con los términos de este Acuerdo. Sin embargo, no podrá (i) modificar, adaptar o crear trabajos derivados del Software (excepto si se permite en virtud de una licencia de código abierto aplicable); (ii) arrendar, conceder licencias, revender, alquilar, prestar, redistribuir o transferir de otro modo (excepto si se permite expresamente más arriba), ya sea con fines comerciales o de otro tipo, el Software; (iii) aplicar ingeniería inversa, desensamblar, descifrar o descompilar el Software, o intentar convertirlo de otro modo en un formato legible para el ser humano, excepto y sólo en la medida en que dicha actividad esté permitida por la legislación aplicable o por Bullet D. Mobile esté obligada a permitir dicha actividad en virtud de los términos de una licencia de código abierto aplicable; (iv) eliminar o alterar cualquier derecho de autor, marca comercial u otros avisos de propiedad contenidos en el Software; (v) utilizar el Software para desarrollar software de la competencia de cualquier forma no descrita en el presente Acuerdo; (vi) utilizar el Software para transmitir virus informáticos u otros tipos de códigos informáticos, archivos o programas dañinos o para eludir, desactivar o interferir con cualquier característica de seguridad del Software; (vii) utilizar el Software para obtener o recopilar masivamente información personal identificable de otros, enviar mensajes comerciales no autorizados o violar de cualquier otra forma los derechos de privacidad de cualquier tercero; o (viii) utilizar el Software para cualquier propósito que sea ilegal y/o de cualquier forma incompatible con las disposiciones de este Contrato. Todos los derechos no concedidos expresamente por Bullet D. Mobile a usted en virtud del presente Acuerdo son derechos reservados por Bullet D. Mobile. Usted no adquirirá dichos derechos, ya sea por impedimento legal, implicación o de otro modo.

  6. RESTRICCIONES SOBRE EL SOFTWARE DE LAS TIENDAS DE APLICACIONES (App Store & Google Play).
    Si usted ha descargado el Software desde una Tienda de Aplicaciones, también está sujeto a los términos de uso de la Tienda de Aplicaciones. Estos términos pueden imponerle restricciones que no están incluidas en este Acuerdo o pueden eximirle de ciertas restricciones impuestas por este Acuerdo. Además, la aplicación de los términos de uso de la Tienda de Aplicaciones puede anular ciertas disposiciones de este Acuerdo que se aplican al Software o dar lugar a una aplicación diferente de las disposiciones de este Acuerdo. Si el uso del Software está sujeto a las condiciones de uso de una Tienda de aplicaciones, cualquier conflicto o ambigüedad entre las disposiciones de este Contrato y las condiciones impuestas por la Tienda de aplicaciones se resolverá aplicando las condiciones de la Tienda de aplicaciones, pero sólo en la medida necesaria para resolver el conflicto o la ambigüedad y sin afectar a la validez y eficacia de las disposiciones de este Contrato. Sin perjuicio de cualquier disposición contraria contenida en el presente Acuerdo, el uso del Software significa que usted acepta que es su responsabilidad comprender las disposiciones del presente Acuerdo, así como las condiciones de uso de cualquier Tienda de aplicaciones pertinentes al Software. Si el presente Contrato se refiere a una aplicación descargada de la App Store de Apple, los términos de la cláusula adicional que figura a continuación, relativa a Apple, también le serán de aplicación.

  7. MEJORAS Y ACTUALIZACIONES.
    Although not required, Bullet D. Mobile may provide you with upgrades or updates to this Software. The provisions of this Agreement apply to any upgrade provided by Bullet D. Mobile as a replacement for and/or in addition to the original Software, unless such upgrade is accompanied by a separate end user license, in which case the provisions of such end user license shall apply. By choosing not to download and/or use an upgrade or update offered by Bullet D. Mobile, you understand that you may expose the Software to serious security risks or render it unusable or unstable.

  8. DATOS Y PRIVACIDAD.
    Bullet D. Mobile se compromete a proteger su privacidad. Nuestro objetivo es proporcionarle una experiencia positiva al utilizar nuestras aplicaciones, productos y servicios, manteniendo su información personal segura, como se define en la Política de Privacidad de Bullet D. Mobile (la "Política de Privacidad"). Nuestras prácticas de privacidad se describen en nuestra Política de Privacidad, así como en los avisos que se proporcionan por separado cuando usted compra o descarga una aplicación, producto o servicio. Su información será tratada en todo momento de acuerdo con la Política de Privacidad de Bullet D. Mobile.

  9. LOGICIELS LIBRES.
    Por la presente, usted reconoce que el Logiciel puede contener logiciels libres de acceso. Esta licencia no afecta a los programas libres incluidos en el software. Estos programas libres se rigen por las condiciones de uso de la licencia de programa libre aplicable. Ninguna disposición del presente Contrato limita los derechos que le otorga una eventual licencia de software libre ni le otorga derechos que sustituyan a cualquier licencia de software libre. Usted reconoce que la licencia de OSS es exclusivamente entre usted y el licenciante de OSS aplicable. Usted debe cumplir con los términos aplicables de todas las licencias de software de código abierto, si las hay. Bullet D. Mobile no tiene ninguna obligación de dar servicio o soporte a ningún OSS ni a ningún software modificado por usted bajo una licencia de OSS.

    El término "software de código abierto" significa cualquier software, componente de software o tecnología que se rige por una licencia de código abierto. Las licencias de código abierto son generalmente licencias que permiten al usuario modificar y distribuir el código fuente del software, pero también pueden aplicarse a la tecnología que se obtiene y distribuye exclusivamente en forma de código objeto. Hay muchos ejemplos de licencias de software libre, entre ellos (a) la licencia pública general de GNU (GPL) o la licencia pública general limitada (LGPL); (b) la licencia OpenSSL; (c) la licencia pública de Mozilla; y (d) la licencia Apache.

  10. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL.
    Todos los derechos de propiedad y de propiedad intelectual (incluidos todos los derechos de autor, patentes, derechos de secreto comercial y derechos de propiedad industrial y comercial) incluidos en el Software o asociados a él (incluido cualquier contenido incorporado al Software), la documentación impresa asociada y todas las copias del Software son propiedad de Bullet D. Mobile o de sus proveedores. Por lo tanto, se le exige que trate el Software como lo haría con cualquier otro material protegido por las leyes y tratados internacionales sobre derechos de propiedad y de acuerdo con los términos de este Contrato.

  11. PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS.
    El Software puede contener enlaces u otras funciones para facilitar el acceso o la conexión con sitios web independientes de terceros ("Sitios de referencia"). Estas funciones se le proporcionan únicamente para su comodidad. Los Sitios Referenciados no están bajo el control de Bullet D. Mobile. Además, Bullet D. Mobile no es responsable del contenido o las prácticas de dichos Sitios Referenciados, incluyendo cualquier información o material que contengan. Usted debe usar su propio juicio en todas sus interacciones con cualquier Sitio Referido. Por la presente, renuncias a cualquier reclamación que puedas tener contra Bullet D. Mobile con respecto a dichos Sitios o productos o servicios de terceros y tu uso de los mismos. Por lo tanto, le instamos a que lea los términos y condiciones y la política de privacidad de cada sitio de terceros que decida visitar.

  12. INDEMNIZACIÓN.
    En caso de reclamación contra Bullet D. Mobile, de demanda contra Bullet D. Mobile, o de pérdidas o daños económicos sufridos por Bullet D. Mobile como consecuencia del incumplimiento por su parte del presente Acuerdo, usted deberá, en la medida en que lo permita la ley, reembolsar a Bullet D. Mobile el importe íntegro de sus pérdidas, así como los importes razonables de los gastos en los que haya incurrido Bullet D. Mobile en relación con los honorarios y las costas de sus abogados, así como las costas judiciales, salvo en la medida en que Bullet D. Mobile haya contribuido por sí mismo a dichas pérdidas o daños.

  13. PLAZO.
    El presente Acuerdo entra en vigor cuando usted hace clic en el botón "Acepto" o cuando utiliza, copia o instala el Software de cualquier manera, lo que constituye su reconocimiento y aceptación del Acuerdo. Una vez aceptado, el presente Acuerdo permanecerá en vigor hasta su rescisión. La licencia limitada establecida en este Acuerdo se extinguirá automáticamente si usted no cumple con cualquier término de este Acuerdo. Usted acepta que, tras la rescisión, destruirá inmediatamente todos los programas y la documentación asociada al Software, incluidas las copias que haya realizado u obtenido, y dejará de utilizar el Software. Si el Software ha sido instalado en un ordenador personal o dispositivo móvil, deberá desinstalarlo inmediatamente. Todas las disposiciones de este Acuerdo, excepto la Sección 1 y la garantía limitada establecida en la Sección 12 (primer párrafo), sobreviven a la terminación.

  14. NOTA IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS COMO CONSUMIDOR
    No es la intención de este Acuerdo modificar o excluir ningún derecho legal de protección al consumidor que no pueda ser modificado o excluido legalmente. Usted se compromete a utilizar el Software de acuerdo con todas las leyes aplicables, incluyendo las leyes de la jurisdicción en la que reside o en la que descargó o utilizó el Software.

    Nada de lo dispuesto en este Acuerdo pretende o tendrá el efecto de limitar sus derechos en virtud de las leyes de la Unión Europea y/o las leyes de su país de residencia, incluidos los derechos relativos a la calidad e idoneidad del Software para un fin determinado y su conformidad con la descripción dada por nosotros antes de que usted celebre este Acuerdo.

    Las referencias a "daños especiales, indirectos, consecuentes, punitivos o incidentales" en este Contrato significan cualquier pérdida (i) no previsible razonablemente por ninguna de las partes, (ii) conocida por usted pero no por nosotros, y/o (iii) razonablemente previsible por cualquiera de las partes pero que usted podría haber evitado, incluyendo, pero sin limitarse a, la pérdida debida a virus, malware u otros programas dañinos, o la pérdida o daño de sus datos.

    Usted se compromete a utilizar el Software de acuerdo con todas las leyes aplicables, incluyendo sin limitación las leyes de la jurisdicción en la que reside o en la que descargó o utilizó el Software.

  15. RENUNCIAS GENERALES, EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD:
    USTED UTILIZA EL SOFTWARE Y LOS PROGRAMAS RELACIONADOS BAJO SU PROPIO RIESGO Y DISCRECIÓN. USTED ASUME LA TOTAL RESPONSABILIDAD DE (Y BULLET D. MOVIL NIEGA) LAS PÉRDIDAS, PERJUICIOS O DAÑOS RESULTANTES DEL MAL USO QUE USTED HAGA DEL SOFTWARE. Bullet D. Mobile NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGÚN MAL USO INTENCIONADO DEL SOFTWARE POR PARTE DEL USUARIO.

    Es su responsabilidad hacer una copia de seguridad de su sistema, incluyendo cualquier información o datos que pueda utilizar o poseer en relación con el Software. Bullet D. Mobile no se responsabiliza de que usted no lo haga.

    Las garantías y los recursos establecidos en el presente Contrato son exclusivos y sustituyen, en la mayor medida permitida por la ley, a todas las demás garantías y recursos expresos o implícitos, ya sean orales o escritos.

  16. DISPOSICIONES GENERALES.
    Si alguna parte de este Contrato o alguna de sus disposiciones se considera inválida o inaplicable en virtud de una ley concreta, dicha parte o disposiciones se interpretarán y aplicarán en la medida en que lo permita dicha ley y el resto de las disposiciones del Contrato seguirán siendo plenamente vigentes. Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre Bullet D. Mobile y usted con respecto al Software y sustituye cualquier disposición contraria o adicional establecida en cualquier orden de compra u otro documento. Ninguna disposición del presente Acuerdo podrá ser excluida, modificada o sustituida salvo por un instrumento escrito firmado y aceptado por Bullet D. Mobile y usted. No obstante, el contenido de la política de privacidad de Bullet D. Mobile a la que se hace referencia en el presente documento está sujeto a cambios, tal y como se indica en el mismo. Bullet D. Mobile se reserva el derecho de proporcionar traducciones de este Acuerdo a sus usuarios para mayor comodidad. No obstante, en caso de conflicto o incoherencia entre la versión francesa y una versión no francesa, prevalecerá la versión francesa, sin perjuicio de las disposiciones contrarias impuestas por la legislación local. Todos los proveedores de Bullet D. Mobile son terceros beneficiarios directos y previstos del presente Acuerdo, incluidas las exenciones de garantía y las limitaciones de responsabilidad establecidas en el mismo. Salvo lo dispuesto en la frase anterior, en ningún caso una persona o entidad que no sea parte de este Acuerdo tendrá derecho a hacer valer ninguna de las disposiciones del mismo. El no ejercicio o el retraso en el ejercicio de cualquier derecho o recurso no supondrá una renuncia a dicho derecho o recurso (o a cualquier otro). El lenguaje de este Acuerdo no se interpretará estrictamente a favor o en contra de ninguna de las partes, independientemente de quién haya redactado el texto en ese idioma o haya sido el principal responsable de su redacción. Usted no podrá ceder sus derechos y obligaciones en virtud del presente Acuerdo y cualquier intento de cesión por su parte será nulo y sin efecto. El presente Acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de las partes y de sus respectivos sucesores y cesionarios. En el caso de cualquier procedimiento legal entre las partes que surja de este Acuerdo o esté relacionado con él, la parte ganadora tendrá derecho a recuperar, además de cualquier otra reparación obtenida o concedida, los costes y gastos (incluidos los honorarios de los abogados y peritos) incurridos en dicho procedimiento.

  17. DERECHO APLICABLE.
    La información sobre los servicios y el Software de Bullet D. Mobile, así como su publicación, se rigen por la legislación belga.

    El Tribunal y los Juzgados de Bruselas serán los únicos competentes para resolver cualquier litigio relacionado con este sitio web o con el Software Bullet D. Mobile, la información de este sitio web, los sitios y páginas web vinculados a él y su uso por parte del visitante.

  18. LICENCIAS DE SOFTWARE DE TERCEROS
    Nuestro software utiliza a menudo uno o más de los siguientes programas de código abierto:

CLÁUSULA ADICIONAL RELATIVA A APPLE

(NECESARIA SÓLO PARA EL SOFTWARE DE APLICACIÓN EN LA TIENDA DE APLICACIONES DE APPLE)

Reconocimiento: Usted y Bullet D. Mobile reconocen que (i) el presente Contrato se celebra entre Bullet D. Mobile y usted exclusivamente, y no con Apple, Inc. ("Apple"); (ii) con respecto a Bullet D. Mobile y Apple, Bullet D. Mobile, y no Apple, es el único responsable de la aplicación con licencia ("Aplicación") y de su contenido. El presente Contrato no establece normas de uso de la Aplicación que entren en conflicto con las Condiciones de Uso de la App Store en la fecha en que usted celebró este Contrato, y usted reconoce que ha tenido la oportunidad de revisar las Condiciones de Uso de la App Store.

Alcance de la licencia: La licencia concedida a usted para la Aplicación se limita a una licencia intransferible para utilizar la Aplicación en cualquier producto de la marca Apple que usted posea o controle y según lo permitido por las normas de uso establecidas en las Condiciones de Uso de la App Store, salvo que la Aplicación pueda ser accedida, adquirida y utilizada por otras cuentas asociadas a través de la compartición familiar o la compra por volumen.

Mantenimiento y soporte: Bullet D. Mobile es el único responsable de proporcionar cualquier servicio de mantenimiento y asistencia para la Aplicación de acuerdo con la legislación aplicable. Usted y Bullet D. Mobile reconocen que Apple no tiene ninguna obligación de proporcionarle servicios de mantenimiento y asistencia en relación con la Aplicación.

Garantía: Bullet D. Mobile es el único responsable de la garantía contenida en el presente Contrato, ya sea expresa o implícita por ley, en la medida en que no se excluya efectivamente. Si la Aplicación no cumple con cualquier garantía aplicable, usted puede notificar a Apple y ésta le reembolsará el precio de compra de la Aplicación. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, Apple no tendrá ninguna otra obligación de ningún tipo con respecto a la Aplicación, y cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, coste o gasto atribuible al incumplimiento de una garantía será responsabilidad exclusiva de Bullet D. Mobile.

Reclamaciones sobre el producto: Usted y Bullet D. Mobile reconocen que Bullet D. Mobile, y no Apple, es responsable de la gestión de cualquier reclamación relacionada con la Aplicación y con su posesión y/o uso de la misma, incluyendo, a título enunciativo y no limitativo (i) reclamaciones de responsabilidad del producto; (ii) reclamaciones de incumplimiento de la Aplicación con cualquier requisito legal o reglamentario aplicable; y (iii) reclamaciones derivadas de la legislación de protección del consumidor o similar. El presente Acuerdo no limita la responsabilidad de Bullet D. Mobile más allá de lo permitido por la legislación aplicable.

Derechos de propiedad intelectual: Usted y Bullet D. Mobile reconocen que si un tercero reclama que la Aplicación, o su posesión y uso de la misma, infringe sus derechos de propiedad intelectual, Bullet D. Mobile, y no Apple, será el único responsable de investigar, defender, establecer y resolver cualquier reclamación por infracción de los derechos de propiedad intelectual.

Disposiciones contractuales de terceros: Usted debe cumplir con las disposiciones contractuales de terceros aplicables cuando utilice la Aplicación, como su acuerdo de servicio de datos inalámbricos.

Tercero beneficiario: Usted y Bullet D. Mobile reconocen y aceptan que Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de este Acuerdo y que, si usted acepta los términos de este Acuerdo, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir este Acuerdo contra usted como tercero beneficiario del mismo.

Última revisión: 01 abril 2023

Nuestros sitios web:

  • https://www.bullet-mobile.store/es/
  • https://www.bullet-mobile.store/orair/es/
  • https://www.bullet-mobile.store/okane/es/
  • https://www.bullet-mobile.store/brushly/es/
  • https://www.bullet-mobile.store/reload/es/
  • https://www.bullet-mobile.store/mathmax/es/

Nuestras aplicaciones:



© 2022 All Right Reserved by Bullet D. Mobile
Condiciones de servicio - Política de privacidad - Política de cookies